Surah Al-Jumu'ah, Ayah 10

August 2, 2025
فَإِذَا قُضِيَتِ الصَّلَاةُ فَانتَشِرُوا فِي الْأَرْضِ وَابْتَغُوا مِن فَضْلِ اللَّهِ وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
And when the prayer has been concluded, disperse within the land and seek from the bounty of Allah, and remember Allah often that you may succeed.
پھر جب نماز پوری ہو جائے تو زمین میں پھیل جاؤ اور اللہ کا فضل تلاش کرو اور اللہ کو کثرت سے یاد کرو تاکہ تم کامیاب ہو سکو۔

Reflection

This verse provides guidance for the balance between worship and worldly activities. After completing the Friday prayer, believers are encouraged to return to their normal activities and seek Allah's bounty through lawful work and trade. However, the verse emphasizes that worldly engagement should not lead to forgetting Allah - believers should remember Allah frequently even while engaged in business and daily activities. The combination of seeking livelihood and maintaining remembrance of Allah represents the Islamic ideal of integrating spiritual consciousness with practical life. Success (falah) comes from this balanced approach that honors both spiritual and material responsibilities.

Context

This verse appears in Surah Al-Jumu'ah (Friday), which discusses the Friday prayer and its significance. It provides guidance on how to balance religious obligations with worldly responsibilities.