Surah As-Sajdah, Ayah 15-16
إِنَّمَا يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا الَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا بِهَا خَرُّوا سُجَّدًا وَسَبَّحُوا بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ تَتَجَافَىٰ جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَطَمَعًا
Only those believe in Our verses who, when reminded by them, fall down in prostration and exalt [Allah] with praise of their Lord, and they are not arrogant. Their sides part from [their] beds while they invoke their Lord in fear and hope…
صرف وہی ہمارी آیات پر ایمان لاتے ہیں جو جب انہیں یاد دلایا جائے تو سجدے میں گر پڑتے ہیں اور اپنے رب کی تسبیح کرتے ہیں، اور وہ غرور نہیں کرتے۔ وہ اپنے بستروں سے الگ ہو کر اپنے رب سے خوف اور امید میں دعا مانگتے ہیں…
Explanation
True belief manifests in immediate prostration, humility, and night vigil—responsive hearts and resilient devotion.
Context
Describes the servants of the Most Merciful who embody piety.