Surah Al-Hadid, Ayah 25
لَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَأَنزَلْنَا مَعَهُمُ الْكِتَابَ وَالْمِيزَانَ لِيَقُومَ النَّاسُ بِالْقِسْطِ ۖ وَأَنزَلْنَا الْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌ شَدِيدٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ ...
We have already sent Our messengers with clear evidences and sent down with them the Scripture and the balance that the people may maintain [their affairs] in justice. And We sent down iron, wherein is great military might and benefits for the people…
ہم نے اپنے رسولوں کو واضح دلائل کے ساتھ بھیجا اور ان کے ساتھ کتاب اور ترازو نازل کیا تاکہ لوگ انصاف پر قائم رہیں، اور ہم نے لوہا نازل کیا جس میں شدید طاقت ہے اور لوگوں کے لیے فوائد ہیں…
Explanation
Prophets brought guidance and scales of justice; iron represents both protective strength and civilizational tools—faith married to action.
Context
Combines spiritual guidance with material progress as complementary divine gifts.