Surah Al-Furqan 25:74

Friday, 30 January 2026

3

وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا

0:00 / 0:00

"And those who say, “Our Lord, grant us from our spouses and offspring comfort to our eyes and make us leaders for the righteous.”"

اور وہ جو کہتے ہیں: اے ہمارے رب! ہمیں ہماری بیویوں اور ہماری اولاد سے آنکھوں کی ٹھنڈک عطا فرما، اور ہمیں پرہیزگاروں کے لیے پیشوا بنا۔

Explanation

Every man with a family is the leader (imam) of his family. If his family members are God-fearing, he is the imam of God-fearing people. But if his family members are forgetful of God, he is at the head of those who are oblivious of God.

— Source: Tazkirul Quran (Maulana Wahiduddin Khan) via Quran.com (25:74)

Context

From the qualities of ‘Ibadur-Rahman (servants of the Most Merciful).

Explore by theme

More Quran verses on these topics — keep reading:

Browse all Family verses
USA Jobs – Apply on JobWisher
Islamic Quiz

Learn. Play. Grow in Deen.

Daily new Islamic quizzes to boost your knowledge and consistency.

Start Quiz